Polski (Polish)

Brytyjski Czerwony Krzyż prowadzi międzynarodowe poszukiwania oraz przekazuje wiadomości na całym świecie, aby rodziny, rozdzielone przez konflikty zbrojne, przewroty polityczne, klęski żywiołowe i migracje, nawiązały i utrzymały kontakt ze sobą. Jeśli rozdzielono Cię z rodziną, być może jesteśmy w stanie pomóc.

Brytyjski Czerwony Krzyż może pomóc poprzez następujące działania:

• Poszukiwania członków rodzinyKiedy rodziny zostają rozdzielone przez wojny, klęski żywiołowe lub migracje, możemy pomóc w odnalezieniu zaginionych krewnych.

• Przekazywanie wiadomości dla rodzinyKiedy tradycyjne środki komunikacji nie działają z powodu wojny lub klęski żywiołowej, wiadomości z Czerwonego Krzyża mogą nadal docierać do zaniepokojonych krewnych.

  (Uwaga! Nie przekazujemy pieniędzy i paczek.)

• Potwierdzenie aresztowaniaJeżeli w trakcie pobytu w więzieniu odwiedził Cię Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża, możemy wystawić potwierdzenie aresztowania.

Wszystkie nasze działania są darmowe i poufne.

Brytyjski Czerwony Krzyż może również prowadzić podobne działania w innych sytuacjach humanitarnej potrzeby, jak na przykład nagła utrata kontaktu ze starszym krewnym mieszkającym za granicą.

Jeżeli uważasz, że możemy pomóc, skontaktuj się z nami

Przedstawiciel Brytyjskiego Czerwonego Krzyża chętnie udzieli informacji.

Jeśli nie mówisz w języku angielskim, może Ci pomóc pełnoletni członek rodziny, kolega lub przyjaciel, lub możemy postarać się o tłumacza.

Otrzymasz formularz do wypełnienia. Potrzebujemy jak najwięcej informacji. Pomożemy w wypełnieniu formularza.

Uzyskane informacje prześlemy do Czerwonego Krzyża lub Czerwonego Półksiężyca w danym kraju, lub też do Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, który pomoże w poszukiwaniach. Nasze możliwości odnajdowania ludzi zależą od okoliczności w danym miejscu, takich jak stan bezpieczeństwa w państwie.

Skontaktujemy się z Tobą, jak tylko zdobędziemy informacje, jednak nie jesteśmy w stanie określić, ile czasu zajmie dany przypadek.

Contact your nearest Red Cross Office