Get help as a refugee - Mandarin

我们如何提供帮助？

我们为难民、寻求庇护者和其他弱势移民的迫切需求提供帮助。我们可以提供的帮助将取决于您的所在地。它可以包括：

• 食品包裹和优惠券
• 少量现金
• 衣服
• 洗漱用品
• 毯子
• 婴儿用品。

我们可能会提供进一步的帮助。根据您的情况和您的居住地，这可能包括：

• 旅行代金券
• 福利和职业建议
• 医疗保健 － 向家庭医生或牙医注册
• 和您一起赴约
• 适应英国的生活
• 导向 － 了解您的当地社区
• 情感支持
• 家庭团聚
• 认识其他人。

寻找离您最近的难民服务

当您联系我们时，我们其中一名受过训练的案例工作人员会评估您的需求，看看我们能否提供帮助。如果我们不能提供帮助，我们会安排转介或指示您使用可以获取帮助的服务。
 
如果您不会说英语，我们可以为您提供口译服务。
 
我们并非政治或宗教团体，我们不会向有关当局通报您的动向，我们的帮助是免费且保密的。

如何使用您的本地服务？

您如何得到我们的帮助取决于您的所在位置。如属以下情况，请联系离您最近的难民服务：

• 无需预约，直接进来（如果是能直接提供服务的中心）
• 预约
• 需要从其他组织转介。

您曾使用此项服务吗？请给我们您的[反馈意见] 

如果您被贩运拐卖

如果您是被贩运拐卖的难民或寻求庇护者，我们可能会提供帮助。

除了作为难民获得的帮助外，我们还可以就下一步做什么以及如何在被贩运拐卖的情况下获得更多帮助提供支持和建议。

为年轻难民提供的帮助

如果您是15至25岁的难民，您可以在英国的一些地区获得帮助。

作为年轻难民获得帮助

家庭团聚（重建家庭联系）

如果您是难民，我们可以通过以下方式帮助您与家人团聚：

• 帮助签证申请
• 为您的家人安排航班，与您团聚（家人团聚旅行协助）。

 
我们只能在英国的一些地区提供申请家庭团聚签证的帮助，并且可能有等候名单。
 
联系您的本地服务机构，看看他们是否提供家庭团聚帮助。

查阅英国红十字会家人团聚指南。