Get help as a refugee - Sorani

بەدەستھێنانی ھاوکاری وەک پەنابەرێکیانداواکاری پەنابەری

.ئەگەر پەنابەریت، داواکاری پەنابەریتیان کۆچبەری بێ داڵدەیت، ئەوا لەوانەیەرێکخراوه‌یخاچی سووری بەریتانیبتوانێتھاوکاریتبکات

چۆن ده‌توانین یارمه‌تیت بده‌ین

:ھاوکاری پێشکەشدەکەینبەدابینکردنیپێداویستییەپێویستییەکانیپەنابەران،داواکارانیپەنابەرییانپەنابەرەلاوازەکان

  • بەستەیخۆراکوپسوولە
  • برێکیکەمپارە
  • جل و بەرگ
  • پێداویستییەکانی توالێت
  • پێخەف
  • .پێداویستییەکانیمنداڵیساوا

:لەوانەیەبتوانینھاوکاریزیاترتبکەین. ئەوەشگرێدراویسەر باروودۆخەکانیان ئەوشوێنەیه‌ که‌ لێی ده‌ژینیارمەتیدانەکەش ئەمانەی خوارەوە دەگرێتەوە

  • پسوولەی سەفەر
  • سودو ئامۆژگاری پیشەیی
  • چاودێریتەندرووستی-ناوتۆمارکردنلە GP یانلەپزیشکیددان
  • ھاتن لەگەڵتلەچاوپێکەوتنەکاندا
  • رێکخستنیژیانتلە UK
  • رێکخستن- ھاوکاریکردنلەدۆزینەوەیشوێنیخۆت
  • پشتگیریھاوسۆزی
  • شادبوونەوەبەخێزان
  • .چاوپێکەوتنیخەڵکیتر

ۆزینەوەینزیکترینخزمەتگوزاریپەنابەران

.کاتێک پەیوەندی بە ئێمەوە دەکەیت،یەکێک لە لێکۆڵەرەوە مەشقپێکراوەکانمان بەدواداچوونتبۆ ئەکاتبۆدڵنیابوونلەوەیکەئەتوانینھاوکاریتبکەین

.ئەگەرنه‌مانتوانی، ئەوا ھاوکارت ئەبین لە دۆزینەوەی ئەو رێکخراوەی کەده‌توانێتھاوکاریتبکات

.وەرگێڕێکتبۆ دابیندەکەینئەگەرناتوانیبەئینگلیزیقسەبکەیت

.ئێمە سیاسی و ئاینی نین، رادەستی حکومەتت ناکەین،یارمەتیدانمان بێ بەرامبەروبڕواپێکراوە

چۆنییەتیبەکارھێنانیخزمەتگوزاریناوخۆیی

:بەدەستھێنانییارمەتیگرێدراویسەر ئەوشوێنەیه‌ که‌ لێده‌ژیت. پەیوەندی بکە بە نزیکترین خزمەتگوزاری پەنابەران بۆئەوەیبزانیت کە پێویستدەکات

  • بڕۆیتەژوورەوە( سەردانیناوەندبکەیت)
  • داوای چاوپێکەوتنێکبکەیت
  • .پێویستت بەرێکخراوه‌یه‌کیتر دەبێت

.ئاخۆ له‌مه‌وبه‌رھەرگیز سودمەند بوویت لەم خزمەتگوزارییە ؟ تکایە تێبینی خۆتمان پێ بڵێ when form is available

ئەگەربازرگانیتپێوەکراوە

.لەوانەیەبتوانینیارمەتیتبدەینئەگەرپەنابەریت،داواکاریپەنابەریتیانبازرگانیتپێوەکراوە

.ھەروەھا دوای بەدەستھێنانی ھاوکاری وەک پەنابەرێک، دەتوانین پشتگیری و ئامۆژگاریت بکەین لەسەرھەنگاویدواتر و لە کوێ ھاوکاری زیاتربکرێیتئەگەربازرگانیتپێوەکرابێت

ھاوکاریکردنیپەنابەرەگەنجەکان

.ده‌کرێھاوکاریت بکرێت لە ھەندێناوچه‌یUK ئەگەرپەنابەریتوتەمەنتلەنێوان 15 بۆ 25 ساڵیدایە

.بە دەستھێنانیھاوکاریوەکپەنابەرێکیگەنج

شادبوونەوەی خێزان ( گێڕانەوەیپەیوەندیخێزانی)

:ده‌کرێبەم دوو شێوەیەی خوارەوە ھاوکاریت بکەین ئەگەر پەنابەریت و ده‌تهه‌وێبە خێزانەکەتشادبیتەوە

  • یارمەتیت دەدەین لە وەرگرتنیڤیزه‌
  • .رێکخستنی سەفەر بۆ خێزانەکەتبۆئه‌وه‌ی بێنه‌ لات(ھاوکاریکردنلەبەیەکگەشتنەوەیخێزانلەرێگەیھاوکاریگەشتکردنەوە)

.ئێمە دەتوانین تەنھا داوای وەرگرتنیڤیزه‌بکەینبۆیەکگرتنەوەیخێزانلەھەندێکناوچەی UK وە لەوانەیە لەوێ لەلیسته‌ی چاوه‌ڕوانیدابمێنێتەوە

.پەیوەندیبکەبە)[local service]لیسته‌ی گەڕانیخزمەتگوزاریپەنابەران) بۆ دڵنیابوونەوە لەوەی کەده‌تواننھاوکاریانبکەنلەیەکگرتنەوەلەگەڵخێزانەکانیاندا

.رێبەری خاچی سوری بەریتانی بۆ یەکگرتنەوەی خێزان بخوێنەرەوە